Interprètes : Beth Carvalho - Elizeth Cardoso - João Gilberto - Tom Jobim
Compositeurs : Tom Jobim - Vinicius de Morães
Vai, minha tristeza, e diz a ela Que sem ela não pode ser Diz-lhe numa prece que ela regresse…
Marcus Vinícius da Cruz de Mello Moraes
À Rio de Janeiro, Marcus Vinícius da Cruz de Mello Moraes, surnommé "Poetinha", a façonné le visage de la bossa nova avec sa poésie sensible et ses mélodies de samba. Diplômate le jour, poète la nuit, il a su mêler les rythmes populaires aux nuances lyriques de ses textes.
Avec Antônio Carlos Jobim, il a donné naissance à des classiques comme "Garota de Ipanema", et ses collaborations avec Baden Powell et Toquinho ont produit des dialogues subtils entre guitare et parole. Sa voix, souvent fragile mais pleine d’émotion, fait résonner "Samba da Bênção" ou "Samba em Prelúdio" comme des confidences intimes. Vinicius explorait la sensualité, le quotidien et les mythes brésiliens avec la même intensité, de "Canto de Ossanha" à "A Felicidade".
Même ses compositions pour le cinéma, comme "Orfeu Negro", révèlent son goût pour la dramaturgie musicale. Sa présence se mesure dans chaque accord, chaque vers, jusqu’au dernier souffle en 1980.
Interprètes : Beth Carvalho - Elizeth Cardoso - João Gilberto - Tom Jobim
Compositeurs : Tom Jobim - Vinicius de Morães
Vai, minha tristeza, e diz a ela Que sem ela não pode ser Diz-lhe numa prece que ela regresse…
Interprètes : Ciro Monteiro - Vinicius de Morães
Compositeurs : Baden Powell - Vinicius de Morães
Formosa, não faz assim Carinho não é ruim Mulher que nega não sabe, não Tem uma coisa de menos no…
Interprètes : Toquinho - Vinicius de Morães
Compositeurs : Toquinho - Vinicius de Morães
Morena flor Me dê um cheirinho cheinho de amor Depois também Me dê todo esse denguinho que só você…