La bossa nova, c'est le samba qui a arrêté de crier pour se mettre à chuchoter. À la fin des années 1950, à Rio, João Gilberto pose sa voix presque murmurée sur un accord de guitare inédit, et Tom Jobim y ajoute des harmonies empruntées au jazz : le monde entier tombe amoureux d'un Brésil plus intime, plus feutré, celui des plages d'Ipanema et des soirées entre amis. Vinícius de Moraes y glisse ses mots de poète, Elis Regina et Astrud Gilberto lui donnent une voix féminine inoubliable. Ce n'est plus le samba qui fait danser la rue, c'est celui qui vous retient assis, un verre à la main, à écouter chaque nuance. Retrouvez ici les paroles de ce Brésil-là, tout en légèreté et en sous-entendus.
Titres de bossa nova par lettre :
Interprété par : Tom Jobim
Se você disser que eu desafino amor Saiba que isto em mim provoca imensa dor Só privilegiados tem o ouvido igual ao seu Eu possuo apenas o que deus me deu Se você insiste em classificar Meu comportamento de anti-musical…
Interprété par : Chico Buarque
Por esse pão pra comer, por esse chão pra dormir A certidão pra nascer e a concessão pra sorrir Por me deixar respirar, por me deixar existir Deus lhe pague Pelo prazer de chorar e pelo ``estamos aí'' Pela piada no bar…