Paroles de Forró, Xote et Baião

Le forró, avant d'être une musique, c'est une résistance. Celle du Nordeste brésilien qui a toujours chanté sa saudade, sa sécheresse et sa fierté malgré tout ; avec un accordéon, un zabumba et un triângulo. Luiz Gonzaga a posé les bases, et depuis, le forró n'a jamais arrêté de bouger : il est devenu universitário dans les facs du Sud-Est, il est devenu électro, il est revenu aux sources. Peu importe la version, les letras gardent cette honnêteté brute qui fait qu'on les comprend même quand on ne parle pas le portugais du sertão.

Titres de Forró, Xote et Baião par lettre :

A F M O

Magalenha

forro

Interprété par : Sergio Mendes

Vem magalenha rojão Traz a lenha pro fogão Vem fazer armação Hoje é um dia de sol Alegria de coió É curtir o verão Te tê tê teretê (x4) Vem magalenha rojão Traz a senha pro fogão Te tê tê coração Hoje é um dia de sol…

Feira De Mangaio

forro

Interprété par : Clara Nunes

Fumo de rolo, arreio de cangaia, Eu vim pra vender quem quer comprar Bolo de milho, broa e cocada, Eu tenho pra vender quem quer comprar Pé-de-moleque, alecrim, canela, Moleque sai daqui, me deixa trabalhar O Zé saiu…