Le samba ne s'explique pas vraiment, il se ressent. C'est ce truc qui fait que même sans comprendre un mot de portugais, une letra de Cartola ou de Paulinho da Viola vous attrape quelque part dans la poitrine. Depuis plus d'un siècle, il traverse les morros, les terreiros et les bars de Rio en racontant le Brésil à voix haute : ses amours ratés, ses fêtes interminables, sa mélancolie souriante. Sur cette page, vous trouverez les paroles originales pour enfin chanter avec les autres, sans juste bouger les lèvres en espérant que ça passe.
Titres de samba par lettre :
Interprété par : Jorge Aragão
Quero teu amor crioula, crioula Por favor não seja tola Pra que serve então amar, Lalauê Lalaia Se você não sabe o que é se dar, pra alguém da cor Olha eu sou da pele preta, graças a Deus Bem pior pra se aturar, pra se…
Interprété par : Beth Carvalho - Fundo de Quintal
Olha meu amor esquece a dor da vida Deixa o desamor caciqueando na avenida Esse ano eu não vou marcar bobeira Vou caciquear, só vou parar na Quarta-feira Na onda do Cacique, eu vou Porque caciqueando, eu sou
Interprété par : Almir Guineto - Fundo de Quintal - Revelação
Dona Fia cadê Ioiô, cadê Ioiô Cadê Ioiô, Dona Fia, cadê Ioiô Cadê, cadê, cadê Ioiô Ioiô moleque maneiro Vem lá do Salgueiro e tem seu valor Toca cavaco, pandeiro E no partido alto é bem versador Quem sabe o seu…
Interprété par : Beth Carvalho - Zeca Pagodinho
Não pense que meu coração é de papel Não brinque com o meu interior Camarão que dorme a onda leva Hoje é dia da caça, amanhã do caçador Não quero que nosso amor acabe assim Um coração quando ama é sempre amigo Só não…
Interprété par : Martinho da Vila
Canta, canta minha gente Deixa a tristeza pra lá Canta forte, canta alto Que a vida vai melhorar Que a vida vai melhorar Que a vida vai melhorar Cantem o samba de roda O samba-canção e o samba rasgado Cantem o samba de…
Interprété par : Dona Ivone Lara - Fundo de Quintal
Eu cantei, só pra distrair Aquelas lágrimas que eu já derramei por ti Amei e não fui feliz Mas eu vou deixar de amar, para não chorar Cantando assim eu vivo Sorrindo vou me distraindo Morreu a minha alegria, minha…
Interprété par : Os Originais do Samba
O que dá pra rir, dá pra chorar Questão só de peso e medida Problema de hora e lugar Mas tudo são coisas da vida O que dá pra rir, dá pra chorar Sabadinho, dinho, dinho, dinho, dinho dom Som dom dom som dom dom No jogo…
Interprété par : Clara Nunes
Ninguém ouviu Um soluçar de dor No canto do Brasil Um lamento triste Sempre ecoou Desde que o índio guerreiro Foi pro cativeiro E de lá cantou Negro entoou Um canto de revolta pelos ares Do Quilombo dos Palmares Onde se…
Interprété par : Arlindo Cruz - Beth Carvalho - Dona Ivone Lara - Fundo de Quintal - Sombrinha
Lá lalaiá lalaiá... Tentando esquecer os amargos da vida Um dia, saí e consegui disfarçar minha solidão Pois descobri algo mais que a inspiração Quando ouvi Ivone cantar E vi toda poesia pairar no ar Seu canto entrou na…
Interprété par : Grupo Sensação
Rezei pra São João, Meriti Quando desci la em, Japeri As crianças com sede de amor Os crescidos com ódio e rancor Essa gente que e Zona Sul Prefere se esquecer de Bangu E a ilusão se renova Iguaçu Uma imensa mansão,…
Interprété par : Grupo Sensação
Zum Zum Zum! Zum Zum Zum! Capoeira mata hum! Pega a viola que eu quero te ver cantar Firma o batuque pro nego cantarolar Eu quero ouvir mais palmas mais palmas, mais palmas, sem parar É roda de samba e tem capoeira,…
E Por Falar Em Saudade
Interprété par : Caprichosos de Pilares
ha! Saudade, ô Meu carnaval é você Caprichosamente Vamos reviver... "Saudadeando" o que sumiu no dia-a-dia Na fantasia de um eterno folião O bonde O amolador de facas O leite sem água A gasolina barata Aquela Seleção…
Negra Origem, Negro Pelé, Negra Bené
Interprété par : Caprichosos de Pilares
Me embala no teu colo, oh mãe, África A chama de Palmares inspirou A luta de Zumbi é realidade Negro Congo - negra Angola Afro-americanizou (com valor) Com sorrisos de esperança Braço forte que não cansa É o negro…
Zumbi, rei de palmares e herói do brasil. A historia que não foi contada
Interprété par : Caprichosos de Pilares
África Dos guerreiros de Angola, de Gege e Yorubá Na escravidão que agonia Ai, como negro sofria No destino do além-mar O europeu no troca-troca conseguiu Levar "peças da guiné" para o Brasil Nesse comércio, a pirataria…
Carnaval, doce ilusão. A gente se ve aqui no meio da multidão: 20 anos de Liga
Interprété par : Caprichosos de Pilares
Hoje é carnaval Vem se encontrar, chegou a hora Vamos recordar e ver também bumbum de fora No 'me dê, me dá' Caprichosos brinca com você Ajoelhou tem que rezar, olha aí tem ti-ti-ti De novo na Sapucaí Eu ouvi alguém…
Interprété par : Jorge Ben Jor - Toquinho
Foi numa tarde de domingo Que alguém perguntando por ela chegou Deixando meu coração tristonho Enciumado, morrendo de amor Eu falei, eu menti, eu chorei, eu sorri dizendo Que ela mora no meu peito, E eu moro vizinho a…
Interprété par : Zeca Pagodinho
A minha vida é um mar de rosa Em tua companhia Brigamos mil vezes ao dia Mas depois das brigas Retorna a harmonia Às vezes ela é dengosa Às vezes é bicho de peçonha Sem vergonha Somos um casal sem vergonha Nós brigamos…
Interprété par : Arlindo Cruz - Fundo de Quintal - Zeca Pagodinho
Enquanto a tinta não falha O meu bom nome não manche Recolho as suas migalhas Pra fazer delas meu lanche Mais eu não visto a mortalha Enquanto não a revanche Eu não visto a mortalha Enquanto não a revanche Teu castelo é…
Interprété par : Almir Guineto
Olha vamos na dança do Caxambu Saravá, jongo, saravá Engoma, meu filho que eu quero ver Você rodar até o amanhecer O tambom tá batendo é pra valer É na palma da mão que eu quero ver Dona Celestina Me da água pra beber…
Interprété par : Beth Carvalho - Elizeth Cardoso - João Gilberto - Tom Jobim
Vai, minha tristeza, e diz a ela Que sem ela não pode ser Diz-lhe numa prece que ela regresse Porque eu não posso mais sofrer Chega de saudade, a realidade é que Sem ela não há paz, não há beleza É só tristeza e a…
Interprété par : Fundo de Quintal
Quero ver quem vai ficar, nessa roda sem sambar Fundo de Quintal berço de terreiro de bambas Vamos que o pagode é o samba, eh laiá laiá Fundo de Quintal na palma da mão abre a roda Já faz tempo e agora que é roda, eh…
Interprété par : Dudu Nobre - Zeca Pagodinho
Chico não vai na curimba Chico não quer curimbar Bebeu água de muringa Dormiu no pé do gongá Hoje não faz mais mandinga Não que saracutear Chico não acende vela Nem manda flores pro seu Orixá Ele é de banda cheirô Ele é…
Interprété par : Jorge Aragão
Podemos sorrir Nada mais nos impede Não dá pra fugir Dessa coisa de pele Sentida por nós Desatando os nós Sabemos agora Nem tudo que é bom vem de fora É a nossa canção Pelas ruas e bares Que nos traz a razão Relembrando…
Interprété par : Beth Carvalho - Jorge Aragão
O coisinha tão bonitinha do pai Você vale ouro, todo o meu tesouro tão formosa da cabeça aos pés Vou lhe amando lhe adorando Digo mais uma vez Agradeço a deus por que lhe fez Charmosa tão dengosa Que so me deixa prosa…
Interprété par : Caetano Veloso - Gilberto Gil - Noel Rosa - Zeca Pagodinho
Agora vou mudar minha conduta Eu vou pra luta, Pois eu quero me aprumar Vou tratar você com força bruta Pra poder me reabilitar Pois esta vida não está sopa E eu pergunto : com que roupa ? Com que roupa que eu vou ? Pro…
Interprété par : Revelação
Quero sentir teu abraço, teu calor Dançar no mesmo compasso do amor Viajar pelo teu corpo sedutor Deliciar o teu beijo, seu sabor Luz que meu céu ilumina Você é minha metade Essa paixão me fascina Tem gosto de…
Interprété par : Almir Guineto - Revelação
Deixe de lado esse baixo astral Erga a cabeça enfrente o mal Que agindo assim será vital Para o seu coração É em que cada experiência Se aprende uma lição Eu já sofri por amar assim Me dediquei mas foi tudo em vão Pra…
Interprété par : Alcione - Clara Nunes
É água no mar É maré cheia, ô Mareia, ô, mareia Contam que toda a tristeza que tem na Bahia Nasceu de uns olhos morenos, molhados de mar Não sei se é conto de areia, ou se é fantasia Que a luz da candeia lumia pra gente…
Interprété par : Zeca Pagodinho
Numa estrada dessa vida Eu te conheci, oh, Flor Vinhas tão desiludida Mal sucedida, por um falso amor Dei afeto e carinho Como retribuição Procuraste um outro ninho Em desalinho Ficou meu coração Meu peito agora é só…
Interprété par : Chico Buarque - João Nogueira - Paulinho Tapajós
Deus me deu um coração poeta E a alma inquieta de um cantor Pra que eu vigiasse a madrugada Acordasse o sol e o Beija-Flor Cantar me faz viver bem mais Soltar a voz que nem um passarinho Que ninguém prenderá jamais Se…
Interprété par : Revelação
O que mais quero é te dar um beijo E o seu corpo acariciar Você bem sabe que eu te desejo Está escrito no meu olhar O teu sorriso é o paraiso Onde contigo eu queria estar Ah ! Quem me dera se eu fosse o céu Você seria o…